Yasal bilgiler

Gizlilik politikası

Bu bilgilendirmede, siteyi ziyaret ettiğinde veya bizimle iletişime geçtiğinde hangi kişisel verilerini işlediğimizi ve hangi haklara sahip olduğunu okuyabilirsin.

Yürürlük tarihi: 11 Kasım 2026

01Veri sorumlusu

Veri sorumlusu
4lifetransferfactor.hu'nun işletmecisi, bağımsız 4Life distribütörü
E-mail
info@4lifetransferfactor.hu

Bu bilgilendirme, Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR, (AB) 2016/679 sayılı tüzük) ve bilgi üzerinde kendi kaderini tayin hakkı ile bilgi edinme özgürlüğüne ilişkin 2011 yılı CXII sayılı Macar Kanunu (Infotv.) esas alınarak hazırlanmıştır. Veri koruma görevlisi atamakla yükümlü değiliz.

02Hangi verileri işliyoruz ve neden?

E-posta veya form aracılığıyla iletişim

Verileradın, e-posta adresin, telefon numaran (verirsen) ve mesajının içeriğiAmaçsorularının yanıtlanması, ürünler, indirimler ve sipariş süreci hakkında bilgilendirmeHukuki dayanaktalebin üzerine sözleşmenin kurulmasından önceki adımlar (GDPR madde 6 (1) b), diğer başvurularda başvurunun yanıtlanmasına ilişkin meşru menfaat (GDPR madde 6 (1) f)Sürebaşvurunun kapanmasından itibaren 1 yıl veya sonraki iletişim için gerekli olduğu sürece

Lütfen sağlık durumuna ilişkin verileri yalnızca sorun için kesinlikle gerekliyse yaz. Yine de paylaşırsan, bunları açık rızana dayanarak yalnızca sorunun yanıtlanması için kullanırız (GDPR madde 9 (2) a).

Bülten aboneliğiYalnızca rızayla

Verileradın ve e-posta adresin; sistem abonelik zamanını ve IP adresini de kaydederAmaçbülten gönderimi: ürünler hakkında bilgilendirme, faydalı içerikler, web sitesindeki yenilikler ve zaman zaman ürünleri, hizmetleri tanıtan reklamlarHukuki dayanakaçık, önceden verilmiş rızan (GDPR madde 6 (1) a; ticari reklam faaliyetine ilişkin 2008 yılı XLVIII sayılı Macar Kanunu madde 6; elektronik ticaret hizmetlerine ilişkin 2001 yılı CVIII sayılı Macar Kanunu madde 13/A)Süreabonelikten çıkana kadar; her bültenin altında „Abonelikten çık” bağlantısı bulunur. Var olmayan veya gerçeğe aykırı verilerle yapılan abonelikleri sileriz.

Randevu (danışmanlık)

Verileradın, e-posta adresin, telefon numaran ve seçilen zamanAmaçkararlaştırılan görüşmenin veya danışmanlığın organize edilmesi ve iletişimin sürdürülmesiHukuki dayanakrızan (GDPR madde 6 (1) a)Süreilişki sürdüğü sürece veya rızanı geri çekene kadar. Randevu takvimimizle (Google Takvim) de senkronize olabilir.

Hediye derginin postayla gönderimi

Verileradın ve teslimat adresin (posta kodu, yerleşim yeri, sokak, kapı numarası)Amaçücretsiz basılı derginin postayla gönderilmesiHukuki dayanakrızan (GDPR madde 6 (1) a)Süredergi gönderilene kadar veya rızanı geri çekene kadar. Adres olmadan postayla gönderim mümkün değildir.

İletişim ve abonelik formlarını, randevu almayı ve bülten gönderimini Duplify müşteri yönetimi (CRM) sistemiyle gerçekleştiriyoruz; hizmet sağlayıcıların bilgilerini bir sonraki maddede bulabilirsin. Sitede satın alma ve ödeme yapılamaz, fatura da düzenlenmez.

Ziyaretçi istatistikleri (Google Analytics)Yalnızca rızayla

Verilerrastgele çerez kimliği, cihaz ve tarayıcı türü, yaklaşık coğrafi konum (ülke, şehir), görüntülenen sayfalar, ziyaretin zamanı ve kaynağı. Google Analytics 4 IP adresini saklamaz.Amaçsiteyi geliştirebilmemiz için hangi içeriklerin faydalı olduğuna dair toplu istatistikHukuki dayanakçerez şeridinde verebileceğin ve istediğin zaman geri çekebileceğin rızan (GDPR madde 6 (1) a)Süreçerezler en fazla 2 yıl; istatistik verilerini Google Analytics veri saklama ayarına göre en fazla 14 ay saklarız

Teknik kayıtlar ve güvenlik

VerilerIP adresi, ziyaret zamanı, açılan sayfanın adresi, tarayıcı ve cihaz bilgileriAmaçsitenin güvenli çalışması, saldırıların engellenmesi (güvenlik duvarı), hata ayıklamaHukuki dayanaksitenin güvenli işletilmesine ilişkin meşru menfaat (GDPR madde 6 (1) f)Sürebarındırma hizmeti sağlayıcısının ve güvenlik eklentisinin ayarlarına göre, güvenlik amacı için gerekli süre boyunca

Dış içeriklerin görüntülenmesi

Bu nedir?sitenin yazı tipleri (Google Fonts) ve videoların önizleme görüntüleri Google sunucularından yüklenir; videolar yalnızca üzerlerine tıkladığında başlar (YouTube, gizlilik modunda); ürün bilgi formları Google Drive'da açılırVerilertarayıcının yükleme sırasında Google'a gönderdiği IP adresi ve tarayıcının teknik bilgileriHukuki dayanaksitenin içeriklerinin görüntülenmesine ilişkin meşru menfaat (GDPR madde 6 (1) f)Notbir video başlatır veya bir bilgi formunu açarsan buna Google'ın kendi veri işleme kuralları uygulanır

03Verilerine kimler erişebilir?

Verilerini satmıyor ve pazarlama amacıyla üçüncü taraflara aktarmıyoruz. Sitenin çalışması için aşağıdaki hizmet sağlayıcılardan (veri işleyenlerden) yararlanıyoruz:

Hizmet sağlayıcıGörevVerilerin konumu
Namecheap, Inc.
4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, USA
barındırma, sitenin ve e-posta hesabının sunucusuBirleşik Krallık
Movement Makerz Kft. (Duplify)
8900 Zalaegerszeg, Lépcsősor utca 18. · support@duplify.io
müşteri yönetimi (CRM) sistemi: formlar, randevu, bülten, müşteri verilerinin saklanmasıplatformun sunucuları (aşağıya bakın)
HighLevel LLC (LeadConnector)
1801 N. Lamar St. Suite 600, Dallas, Texas 75202, ABD · privacy@gohighlevel.com
AB temsilcisi: Rickert Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Colmantstraße 15, 53115 Bonn, Almanya
Duplify sisteminin temelini oluşturan yazılımın ve altyapının işletilmesiABD
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda
Google Analytics, YouTube, Google Fonts, Google Drive, Google Takvim (randevuların senkronizasyonu)AB ve ABD

Sipariş vermek istersen sipariş 4Life sisteminde kaydedilir. Orada verdiğin verileri 4Life kendi gizlilik politikasına göre işler.

04AB dışına veri aktarımı

  • Birleşik Krallık'taki sunucuya aktarım, Avrupa Komisyonu'nun yeterlilik kararına dayanır; bu nedenle ayrıca bir güvence gerektirmez.
  • HighLevel LLC (Duplify sisteminin işletmecisi) ve Google verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde de işleyebilir (örneğin Amazon Web Services veya Google Cloud sunucularında). Bu hizmet sağlayıcılar verilerin korunmasını AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (Data Privacy Framework) kapsamındaki sertifikayla veya Avrupa Komisyonu tarafından kabul edilen standart sözleşme maddelerinin (Standard Contractual Clauses) uygulanmasıyla sağlar.

05Veri güvenliği

Siteye şifreli (HTTPS) bağlantı üzerinden erişilir, güvenlik duvarıyla korunur, sistemi düzenli olarak güncelleriz ve verilere yalnızca veri sorumlusu ile veri işleyenler, görevleri için gerekli ölçüde erişebilir.

06Hangi haklara sahipsin?

  • Erişim: hangi verilerini işlediğimiz hakkında bilgi ve bunların bir kopyasını isteyebilirsin.
  • Düzeltme: yanlış verilerin düzeltilmesini isteyebilirsin.
  • Silme: işlenmelerine artık gerek kalmadıysa veya rızanı geri çektiysen verilerinin silinmesini isteyebilirsin.
  • Kısıtlama: bazı durumlarda verilerinin yalnızca saklanmasını, ancak kullanılmamasını isteyebilirsin.
  • İtiraz: meşru menfaate dayanan veri işlemeye itiraz edebilirsin.
  • Veri taşınabilirliği: verdiğin verileri makine tarafından okunabilir bir biçimde almayı isteyebilirsin.
  • Rızanın geri çekilmesi: rızanı istediğin zaman geri çekebilirsin: bültenden „Abonelikten çık” bağlantısıyla, istatistik çerezlerini sayfanın altındaki Çerez ayarları bağlantısıyla, diğer tüm durumlarda e-postayla. Geri çekme, önceki veri işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Talebini info@4lifetransferfactor.hu adresine gönderebilirsin. En geç bir ay içinde yanıt veririz; gerekçeli durumlarda bu süreyi GDPR uyarınca iki ay uzatabiliriz ve bu konuda seni bilgilendiririz.

07Başvuru yolları

Veri koruma haklarını ihlal ettiğimizi düşünüyorsan, sorunu giderebilmemiz için lütfen önce bize yaz. Denetim makamına da şikâyette bulunabilirsin:

Makam
Macaristan Ulusal Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Kurumu (NAIH)
Adres
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Posta adresi
1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon
+36 1 391 1400
E-mail
ugyfelszolgalat@naih.hu
Web sitesi
naih.hu

Haklarının ihlali durumunda mahkemeye de başvurabilirsin; davayı ikametgâhının veya bulunduğun yerin bölge mahkemesinde de açabilirsin.

08Reşit olmayanlar

Site 16 yaşından küçüklere yönelik değildir. 16 yaşından küçük bir kişinin rızası ancak velayet hakkını kullanan kişinin onayıyla geçerlidir.

09Bilgilendirmenin değiştirilmesi

Bu bilgilendirmeyi sitede veya mevzuatta değişiklik olması durumunda güncelleriz. Her zaman bu sayfada okunabilen sürüm geçerlidir. Yürürlük tarihi: 11 Kasım 2026.