Informacje prawne

Polityka prywatności

W tej polityce przeczytasz, jakie twoje dane osobowe przetwarzamy, gdy odwiedzasz stronę lub kontaktujesz się z nami, oraz jakie masz prawa.

Obowiązuje od: 11 listopada 2026

01Administrator danych

Administrator danych
operator 4lifetransferfactor.hu, niezależny dystrybutor 4Life
E-mail
info@4lifetransferfactor.hu

Niniejsza polityka została przygotowana na podstawie ogólnego rozporządzenia Unii Europejskiej o ochronie danych (RODO, rozporządzenie (UE) 2016/679) oraz węgierskiej ustawy CXII z 2011 r. o prawie do informacyjnego samostanowienia i o wolności informacji (Infotv.). Nie mamy obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych.

02Jakie dane przetwarzamy i dlaczego?

Kontakt e-mailowy lub przez formularz

Danetwoje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (jeśli go podasz) oraz treść wiadomościCelodpowiedź na twoje pytania, informowanie o produktach, rabatach i procesie zamawianiaPodstawa prawnadziałania podejmowane na twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); w przypadku innych zapytań nasz prawnie uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)Okresprzez 1 rok od zamknięcia zapytania lub tak długo, jak jest to konieczne do dalszego kontaktu

Prosimy, abyś podawał dane dotyczące swojego zdrowia tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne dla twojego pytania. Jeśli je podasz, wykorzystamy je wyłącznie do udzielenia odpowiedzi, na podstawie twojej wyraźnej zgody (art. 9 ust. 2 lit. a RODO).

Zapis do newsletteraTylko za zgodą

Danetwoje imię i adres e-mail; system rejestruje także czas zapisu i twój adres IPCelwysyłanie newslettera: informacje o produktach, przydatne treści, nowości na stronie oraz okazjonalnie reklamy prezentujące produkty i usługiPodstawa prawnatwoja wyraźna uprzednia zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO; § 6 węgierskiej ustawy XLVIII z 2008 r. o reklamie handlowej; § 13/A węgierskiej ustawy CVIII z 2001 r. o usługach handlu elektronicznego)Okresdo momentu wypisania się; na dole każdego newslettera znajduje się link „Wypisz się”. Zapisy dokonane z użyciem nieistniejących lub fałszywych danych są usuwane.

Rezerwacja terminu (konsultacja)

Danetwoje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i wybrany terminCelorganizacja uzgodnionej rozmowy lub konsultacji i utrzymywanie kontaktuPodstawa prawnatwoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)Okrestak długo, jak trwa kontakt, lub do momentu wycofania zgody. Rezerwacja może być również synchronizowana z naszym kalendarzem (Google Calendar).

Wysyłka magazynu w prezencie

Danetwoje imię i nazwisko oraz adres dostawy (kod pocztowy, miejscowość, ulica, numer domu)Celwysłanie bezpłatnego drukowanego magazynu pocztąPodstawa prawnatwoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)Okresdo wysłania magazynu lub do momentu wycofania zgody. Wysyłka nie jest możliwa bez adresu.

Do obsługi formularzy kontaktowych i zapisów, rezerwacji terminów i wysyłki newslettera używamy systemu do zarządzania relacjami z klientami (CRM) Duplify; dane dostawców znajdziesz w następnej sekcji. Na stronie nie można dokonywać zakupów ani płatności i nie są wystawiane faktury.

Statystyki odwiedzin (Google Analytics)Tylko za zgodą

Danelosowy identyfikator cookie, typ urządzenia i przeglądarki, przybliżona lokalizacja geograficzna (kraj, miasto), wyświetlone strony, czas i źródło wizyty. Google Analytics 4 nie przechowuje adresów IP.Celzbiorcze statystyki o tym, które treści są przydatne, abyśmy mogli ulepszać stronęPodstawa prawnatwoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), której możesz udzielić na pasku plików cookie i którą możesz w każdej chwili wycofaćOkrespliki cookie do 2 lat; dane statystyczne przechowujemy do 14 miesięcy zgodnie z ustawieniem przechowywania danych w Google Analytics

Logi techniczne i bezpieczeństwo

Daneadres IP, czas wizyty, adres otwartej strony, dane przeglądarki i urządzeniaCelbezpieczne działanie strony, odfiltrowywanie ataków (zapora sieciowa), usuwanie usterekPodstawa prawnaprawnie uzasadniony interes w bezpiecznym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)Okreszgodnie z ustawieniami dostawcy hostingu i wtyczki bezpieczeństwa, tak długo, jak jest to konieczne dla celów bezpieczeństwa

Wyświetlanie treści zewnętrznych

Co to jest?czcionki strony (Google Fonts) i miniatury filmów są ładowane z serwerów Google; filmy uruchamiają się dopiero po kliknięciu (YouTube, w trybie rozszerzonej prywatności); karty produktów otwierają się na Dysku GoogleDaneadres IP i techniczne dane przeglądarki, które twoja przeglądarka wysyła do Google podczas ładowaniaPodstawa prawnaprawnie uzasadniony interes w wyświetlaniu treści strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)Uwagajeśli uruchomisz film lub otworzysz kartę produktu, obowiązują własne zasady przetwarzania danych Google

03Kto ma dostęp do twoich danych?

Nie sprzedajemy twoich danych i nie przekazujemy ich osobom trzecim w celach marketingowych. Do prowadzenia strony korzystamy z następujących usługodawców (podmiotów przetwarzających):

UsługodawcaZadanieLokalizacja danych
Namecheap, Inc.
4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, USA
hosting, serwer strony i konta e-mailWielka Brytania
Movement Makerz Kft. (Duplify)
8900 Zalaegerszeg, Lépcsősor utca 18. · support@duplify.io
system do zarządzania relacjami z klientami (CRM): formularze, rezerwacja terminów, newsletter, przechowywanie danych klientówserwery platformy (patrz niżej)
HighLevel LLC (LeadConnector)
1801 N. Lamar St. Suite 600, Dallas, Texas 75202, USA · privacy@gohighlevel.com
Przedstawiciel w UE: Rickert Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Colmantstraße 15, 53115 Bonn, Niemcy
obsługa oprogramowania i infrastruktury, na której działa system DuplifyUSA
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Google Analytics, YouTube, Google Fonts, Dysk Google, Google Calendar (synchronizacja terminów)UE i USA

Jeśli chcesz złożyć zamówienie, zamówienie jest rejestrowane w systemie 4Life. 4Life przetwarza podane tam dane zgodnie z własną polityką prywatności.

04Przekazywanie danych poza UE

  • Przekazywanie danych na serwer znajdujący się w Wielkiej Brytanii odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, dlatego nie są wymagane dodatkowe zabezpieczenia.
  • HighLevel LLC (operator systemu Duplify) i Google mogą przetwarzać dane także w Stanach Zjednoczonych (np. na serwerach Amazon Web Services lub Google Cloud). Usługodawcy ci zapewniają ochronę danych poprzez certyfikację w ramach EU–US Data Privacy Framework oraz stosowanie standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską.

05Bezpieczeństwo danych

Strona jest dostępna przez szyfrowane połączenie (HTTPS) i chroniona zaporą sieciową; system jest regularnie aktualizowany, a dostęp do danych mają wyłącznie administrator danych i podmioty przetwarzające, w zakresie niezbędnym do wykonywania ich zadań.

06Jakie masz prawa?

  • Dostęp: możesz zażądać informacji o tym, jakie twoje dane przetwarzamy, oraz ich kopii.
  • Sprostowanie: możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych danych.
  • Usunięcie: możesz zażądać usunięcia swoich danych, jeśli nie są już potrzebne lub jeśli wycofałeś zgodę.
  • Ograniczenie: możesz zażądać, abyśmy w określonych przypadkach jedynie przechowywali twoje dane, ale z nich nie korzystali.
  • Sprzeciw: możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
  • Przenoszenie danych: możesz zażądać otrzymania podanych przez ciebie danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
  • Wycofanie zgody: możesz w każdej chwili wycofać zgodę: w przypadku newslettera za pomocą linku „Wypisz się”, w przypadku statystycznych plików cookie za pomocą linku Ustawienia plików cookie na dole strony, a w pozostałych przypadkach e-mailem. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Swoje żądanie możesz wysłać na adres info@4lifetransferfactor.hu. Odpowiemy najpóźniej w ciągu miesiąca; w uzasadnionych przypadkach termin ten może zostać przedłużony o dwa miesiące zgodnie z RODO, o czym cię poinformujemy.

07Środki prawne

Jeśli uważasz, że naruszyliśmy twoje prawa do ochrony danych, napisz najpierw do nas, abyśmy mogli rozwiązać problem. Możesz również złożyć skargę do organu nadzorczego:

Organ
Węgierski Krajowy Urząd Ochrony Danych i Wolności Informacji (NAIH)
Adres
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Adres pocztowy
1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon
+36 1 391 1400
E-mail
ugyfelszolgalat@naih.hu
Strona internetowa
naih.hu

W przypadku naruszenia twoich praw możesz również wystąpić do sądu; powództwo możesz wnieść także do sądu okręgowego właściwego dla twojego miejsca zamieszkania lub pobytu.

08Osoby niepełnoletnie

Strona nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16 roku życia. Zgoda udzielona przez osobę poniżej 16 roku życia jest ważna tylko za zgodą osoby sprawującej władzę rodzicielską.

09Zmiany niniejszej polityki

Aktualizujemy tę politykę, jeśli zmieni się strona lub przepisy. Zawsze obowiązuje wersja zamieszczona na tej stronie. Obowiązuje od: 11 listopada 2026.